Аркона—Лики бессмертных Богов

This week’s 195 metal CDs offering is by a Russian folk-metal band from Moscow called Arkona (Аркона).

While searching for information about them I discovered this video released in 2010, from their 2009 album Goi, Rode, Goi! (Гой, Роде, Гой!).

It’s a song called ‘Liki Bessmertnykh Bogov’ (‘Лики бессмертных Богов’) which means ‘Faces of immortal gods’. I rather like it.

The song describes a human who has lost his reason for being. With his spirit in vexation, he stands on a crossroad, fearing death and having a wish to flee from the reality. Only the Faith can give him the will to live on.

“With life praying to your native shrines
You are looking into nowhere, in the mist of your dreams
And in this oblivion of the soul, in grey vain life
Will revive in your memory the faces of immortal gods.”

Perhaps one day I’ll finish learning Russian.

Published by

Gareth Saunders

I’m Gareth J M Saunders, 46 years old, 6′ 4″, father of 3 boys (including twins). Latterly, web architect and agile project manager at the University of St Andrews and warden at Agnes Blackadder Hall. Currently on sabbatical. I am a priest in the Scottish Episcopal Church, and I sing with the NYCGB alumni choir.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.